| | Hochsprachlich | Flerschemerisch |
|
| Begriff | |||
| nachlässig arbeiten | huddele | ||
| Weitere Formen | |||
| nachlässig arbeiten | murkse | ||
| nachlässig gearbeitet | gehuddeld | ||
| Beispiel | |||
| Er macht nichts richtig, er wird immer nur nachlässig arbeiten. | Der mächt nix rischdisch, der dut alls nor huddele, nor murkse. | ||
| Kein Wunder, dass die Babette so schnell mit ihrer Arbeit fertig ist, sie arbeitet nachlässig. | Koo Wunner, dass die Bawitt su schnell mett ihrne Arwett ferrdisch iss, die huddeld. | ||